FAQ sur la post-production son au studio Middle-West
Vous préparez un documentaire, une fiction ou un court métrage ? Découvrez les prestations du studio Middle-West, les formats de mixage disponibles et les possibilités de travailler en résidence à Vouhé, près de La Rochelle.
Nous réalisons le montage son, le montage et le nettoyage des dialogues, la création sonore, le bruitage et le mixage final. Nous intervenons aussi en amont pour la prise de son en tournage. Selon votre projet, vous pouvez nous confier une étape précise ou plusieurs étapes de la bande-son de votre film.
Nous accompagnons les réalisateurs et les équipes de production sur des documentaires de création, des fictions, des courts et des longs métrages. Vous pouvez consulter nos références en montage son et mixage pour découvrir les films auxquels nous avons contribué et les prestations réalisées.
Oui. Notre auditorium de mixage à Vouhé dispose d’une écoute Dolby Atmos 9.1.4. Nous travaillons aussi en stéréo, en 5.1 et en 7.1. Le choix du format dépend du mode de diffusion prévu et des livrables demandés par votre producteur ou votre diffuseur.
Nous pouvons travailler sur des prises gênées par le vent, la circulation ou la réverbération pour rendre les dialogues plus intelligibles. Le résultat dépend de la qualité de l’enregistrement d’origine. Si une prise reste difficile à exploiter, nous pouvons envisager un réenregistrement en studio.
Oui. Le studio est équipé pour enregistrer des voix off, des narrations, des doublages et des dialogues en post-synchronisation. Nous disposons également d’une dalle de bruitage pour recréer des sons liés à l’image, comme des pas ou des manipulations d’objets.
Selon les besoins du projet, nous pouvons préparer un prêt à diffuser (PAD), des pistes séparées (stems) ou une version internationale (M&E). Cette dernière regroupe la musique et les effets sonores pour permettre le doublage du film dans une autre langue. Si votre diffuseur vous a remis un cahier des charges, transmettez-le-nous dès les premiers échanges.
Oui, selon les disponibilités. Notre résidence de post-production à Vouhé comprend un gîte de trois chambres, un salon avec cuisine équipée et un jardin. L’hébergement sur place permet à l’équipe de suivre les séances et d’échanger sur le film entre deux sessions de travail.
Le studio se trouve à Vouhé, en Charente-Maritime, à environ cinq minutes de la gare TGV de Surgères et à une trentaine de minutes de La Rochelle. Vous trouverez les informations d’accès sur notre page de contact.
Présentez votre projet via le formulaire de contact du studio. Indiquez le type de film, sa durée, l’état du montage image, les prestations souhaitées et votre échéance. Si vous connaissez le format de diffusion ou si vous souhaitez loger sur place, précisez-le également. Ces éléments nous aideront à vous proposer une prestation adaptée.
N'hésitez-pas à nous les poser en cliquant ici